한자공부

기라성(綺羅星)

나의 오우아 2022. 11. 8. 05:00
728x90

오늘의 한자

綺羅星 : 기라성(비단 기, 벌릴 라, 별 성)

뜻 : 밤하늘에 반짝이는 수많은 별이라는 뜻으로, 신분이 높거나 권력 또는 명예 따위를 가지고 있는 인물들이  늘어선 것을 비유적으로 이르는 . 일본말 입니다.

 

예시로 보시면 "이 학교 졸업생 가운데 국가 대표 선수가 기라성같이 많다." 내지 "각 분야의 전문가가 기라성처럼 한자리에 모였다." 라고 무심코 많이 사용합니다. 하지만 일본말입니다. 즉 기라綺羅가 일본말로 번쩍이다 입니다.

 

우리말에 예쁜말이 있습니다. 샛별같이 더욱 빛나는 또는 초롱별 처럼 빛나는 으로 바꾸어 쓰면 되지 않을까 생각해 봅니다. 많이 알려 주었으면 합니다. 더 좋은 우리말이 있을 수도 있으니까요..아직도 기성세대旣成世代들이 쓰고 있는 듯 해서 올려봅니다. 

 

728x90

'한자공부' 카테고리의 다른 글

수라상(水剌床)  (6) 2022.11.10
진지(眞摯)하다  (2) 2022.11.09
조왕신(竈王神)  (2) 2022.11.07
겸연,계면 (慊然) 쩍다  (4) 2022.11.05
창졸간(倉卒間)  (2) 2022.11.04