이실직고(以實直告)

오늘의 한자

以實直告(이실직고 : 써 이, 열매 실, 곧을 직, 고할 고)

뜻 : 사실(事實) 그대로 고함.

 

예시를 보면 "네 이놈! 네가 범행을 저질렀다고 이실직고하지 못할까? " 사극에서 많이 등장하는 단어입니다. 막상 한자로 적으려면 직고直告는 바른대로 고하다. 라고 이해를 하셔서 적겠지만 이실以實은 언뜻 떠오르지 않을 것 같아 올려봅니다. 한자 그대로 해석하면 사실을 가지고 즉 써 이以가 ~을 가지고 라는 뜻이 있습니다. 열매 실實은 사실을 말하죠..이렇게 풀어보면 어렵지 않습니다. 

 

써 이以가 여러 해석을 많이 하죠..제일 흔한것이 ~로써 인데요..사군이충事君以忠 충으로써 임금을 섬겨야 된다 라는 그 다음으론 ~로 라는 해석입니다. 예를 들면 以心傳心 마음으로 마음을 전한다. 이죠..엄청 많겠지만 여기까지 하겠습니다.

 

이실직고以實直告는 사실을 가지고 바르게 고하다. 입니다. 라고 외우셔야 잊어먹지 않겠죠..ㅎㅎ